墳?zāi)估?/c>，可追索到南方和北方的時(shí)間！
Anyone familiar with the legend of Robin Hood knows archery competitions date back at least to mediaeval times.
每個(gè)熟悉羅賓漢胡德的傳說的人都知道射箭比賽至少追朔到中世紀(jì)。
The names of the various lunar formations and lunar landscapes mostly date back to the early history of visual lunar observation.
各種月面結(jié)構(gòu)物和地形的名稱，大都起源于月球目測觀測史的早期。
The events making headlines date back to British involvement with the United States in a Middle East military action.
追溯到英國參與到美國在中東的軍事行動(dòng)時(shí)期，這些事件成為各大新聞的頭版頭條。是真人真事改編。
Sands said Canadian concerns about losing its sovereignty to the United States date back a few hundred years.
他說，加拿大擔(dān)心主權(quán)喪失于美國，這可以追溯到幾百年以前。
The origins of this Arabic word date back to the ninth century, when an Islamic sect was led to overthrow the Suni Muslims.
該阿拉伯單詞的來源要追溯到19世紀(jì)，那時(shí)伊斯蘭教的一個(gè)教派要去推翻Suni穆斯林（另一個(gè)伊斯蘭教教派）。
Koseki date back to the late 19th century and were originally intended as a means of conscripting soldiers.
日本戶籍制的歷史可以追溯到19世紀(jì)，人們最初是打算把它作為一種應(yīng)招新兵的方式。
In a sense, Chinese is a very old language, and its earliest characters date back nearly four thousand years.
從某種意義上說，漢語是一種很古老的語言，其最早的漢字已有近四千年的歷史了。
So much for that date. Back to the drawing board.
而這場約會(huì)也就此結(jié)束了，回到了我的畫板前。
Poems with locust mentioned date back to The Book of Songs. As the dynasty takes turns, the style of poem on locust has changed accordingly.
以蝗蟲入詩可以追溯到《詩經(jīng)》，經(jīng)過朝代的更替，蝗詩呈現(xiàn)出不同的風(fēng)格。
Ties between the two parties date back to the struggle to oust colonial power Japan from northeast China and Korea before World War II.
兩黨之間的聯(lián)系可以追溯到二戰(zhàn)前兩國驅(qū)趕日本殖民者的戰(zhàn)爭時(shí)期，當(dāng)時(shí)日本占領(lǐng)了中國東北和朝鮮。
He spoke highly of the friendly relations between the two old civilizations that date back to ancient times.
他高度贊揚(yáng)中伊兩個(gè)文明古國之間源遠(yuǎn)流長的友好關(guān)系。
This ancient custom is popular all over Derbyshire and is thought to date back to thebest or even earlier.
這個(gè)古老的習(xí)俗在德比郡各處都十分受歡迎，據(jù)說起源于凱爾特人時(shí)代，甚至更早。
These plant fossils date back to the age of the dinosaurs.
這些植物化石可追溯至恐龍時(shí)代。
These games date back to the time of serial consoles, mainframes, and minicomputers.
這些游戲的歷史可以追溯到串行控制臺(tái)、大型機(jī)和小型機(jī)時(shí)代。
Algae are greens that grow in water and they date back to being one of the earliest types of life on our planet.
藻類是在水中生長的綠色植物，是地球上最早的生命體之一。
Did you know? Belt buckles date back to the Bronze Age.
你知道嗎？腰帶扣的起源要追溯到銅器時(shí)代。
Enthusiasts hint that flood stories date back much further, to the end of the last Ice Age.
狂熱分子甚至認(rèn)為洪水的故事可以追溯到更早的年代，直到最后一個(gè)冰河時(shí)代的末期。
Patents date back to Venice in the 15th century, but Communist China did not allow them until 1985.
專利可以追溯到15世紀(jì)的威尼斯，但是中國共产党直到1985年才允許其存在。
Christmas cards date back to the 1840 advent of the uniform penny post, which standardised the cost of sending mail in the UK.
圣誕卡可追溯到1840年統(tǒng)一便士郵政（uniformpennypost）的出現(xiàn)，此項(xiàng)改革實(shí)現(xiàn)了英國境內(nèi)郵件遞送費(fèi)用的標(biāo)準(zhǔn)化。
If that scenario occurs, it will mean an end to ways of doing business that date back to the early part of the 20th century.
如果出現(xiàn)這種情況，那將意味著一種可以追溯到20世紀(jì)早期的商業(yè)模式的終結(jié)。
The oldest parts of the castle date back to 1560, and were built by King Frederick II, after whom the palace is named.
古堡最古老的部分于1560年由國王菲德烈二世建造。這也就是菲德烈古堡得名的由來。
Many factories and storage facilities date back to communist times, when environmental and safety standards were laxer than today.
許多工廠及倉庫可以追溯到環(huán)境和安全標(biāo)準(zhǔn)比今天寬松得多的共產(chǎn)主義時(shí)期。
The Democrats date back to 1800 and the election of Thomas Jefferson as the United States' third president.
民主黨的歷史可追溯到1800年托馬斯·杰弗遜（ThomasJefferson）當(dāng)選美國第3位總統(tǒng)之時(shí)。
Simple techniques for concentrating sunlight to generate heat date back thousands of years.
集中太陽能來產(chǎn)生熱量的簡單方法追溯到幾千年以前。
Mince pies were once shaped like mangers and are thought to date back to the sweetmeats formerly presented to the Vatican on Christmas Eve.
餡餅原先是要做成馬槽的樣子的，因?yàn)?/c>從前圣誕夜進(jìn)獻(xiàn)給梵蒂岡教皇的甜食就是這樣的。
These model lists, which date back to 1977, help focus priorities for the pharmaceutical sector as a whole.
這些始于1977年的標(biāo)準(zhǔn)清單有助于我們將藥品作為一個(gè)整體來關(guān)注其重點(diǎn)。
The sale also features Britain's most extensive collection of historical cookbooks, some of which date back to the reign of Henry VIII.
此次拍賣以英國范圍最廣的歷史食譜集的特色，其中一些能追溯到亨利八世統(tǒng)治時(shí)期。
The "banana wars" date back to 1993 and have generated animosity and recriminations among the primary parties and within the 27-member EU.
這場“香蕉戰(zhàn)”可以追溯到1993年，造成了主要相關(guān)各方之間及歐盟27個(gè)成員國內(nèi)部的敵意和相互攻訐。
Paper-cutting in Zhangpu has a long history, which can date back to the ancient time(the Tang and Song Dynasties).
漳浦剪紙的歷史源遠(yuǎn)流長，可以追朔到唐宋時(shí)期。
Mail scams date back at least to 1888 for chain letters, according to Snopes. com, a site which tries to verify urban myths.
據(jù)試圖揭秘都市各種神話的網(wǎng)站Snopes.com的說法，郵件騙局至少可上溯至1888年的連鎖信。
These emblems of the International Red Cross and Red Crescent Movement date back more than one-hundred years.
國際紅十字會(huì)會(huì)標(biāo)的故事還要從100多年前的事情講起。
e. g. Originally a sanctuary for battle-weary warriors, the impressive remains of the Royal Palace date back to the 12th century.
這里最初是那些厭倦了戰(zhàn)爭的戰(zhàn)士們的避難所，這些讓人印象深刻的皇宮舊址要追溯到12世紀(jì)。
Some provisions date back to 1885 and complex amendments have been made over the years.
其中一些規(guī)定可以追溯到1885年而且一些復(fù)雜的修正案也已經(jīng)有好多年了。
Astrolabes , which may date back to the Greeks, enabled travelers to determine time and direction from the constellations.
星盤是一種源自古希臘的儀器，旅行者用它測量星座以確定時(shí)間和方向。
Date back to Victorian times, groom usually attended with garter and ribbon on his body.
回溯至維多利亞女王時(shí)代，新郎出席都要穿襪帶和戴絲帶。
The history of it can date back to Qing Dynasty, when it was used as Tribute to the royalty.
瓷胎竹編的歷史可追溯至清代，那時(shí)它主要是作為貢品進(jìn)獻(xiàn)給皇室。
英 
